This was Tannkosh 2007
Liebe Piloten, Tannkosh-Crews und Besucher,
Dear Pilots, Tannkosh-Crews and visitors,
herzlichen Dank für Euren Besuch! Thanks for your visit!
Pilots: you did a great job! Großes Lob an alle Piloten!
The radio communication as well as the approaches/departures were professional, disciplined and safe.
To all of our airshow dipslay pilots: THANK YOU GENTLEMEN!!!
You have really rocked the joint:-) as the musicians among us would say...
Danke für Euer Verständnis und Eure Geduld - wir finden es ist grundsätzlich super gelaufen, haben aber natürlich trotzdem wieder eine lange Liste von Verbesserungen für das nächste Jahr zusammengestellt:-)
Thanks for your understanding and your patience - we believe the weekend overall went well, but we have of course already started to put together a list of improvements for next year:-)
UND: Wir haben uns riesig gefreut dass Ihr alle zu Tannkosh gekommen seid - und geblieben seid!- obwohl abzusehen war dass wir alle mehr als ein bisschen nass werden würden:-) Die Stimmung war trotz der nächtlichen Wolkenbrüche absolut GENIAL - wir sind stolz und glücklich und hoffen Euch alle nächstes Jahr wieder zu Tannkosh begrüßen zu dürfen!
AND: we were very happy to welcome all of you - thanks for staying with us even in the face of bad weather forecasts and very rainy nights:-) everybody was in a very good mood in spite of the wet clothes and tents - we are exhilerated and proud and overwhelmed - and hope that you will be joining us again for Tannkosh 2008!
Termin Tannkosh '08: 18. - 20. Juli 2008
And last but by no means least - THANK YOU TEAM TANNKOSH!!!